在最近的CES2008大会上，比尔盖茨照例做了主题演讲（这里是演讲的中文翻译），因为即将正式从微软退休，盖茨在演讲中加入了一段视频，来“预测”他在微软的最后一天，非常搞笑，一定要看一下:) 视频中出现了很多名人和有趣的场景：比尔闲的没事，在自己办公室转椅上转圈看天花板，玩星战小人（自说自话：“不许质疑软件的魔力！”“没错，听丘巴卡的就对了！”）；Matthew McConaughey（就是我最喜欢的科幻电影Contact里和朱迪福斯特演对手戏的那个家伙）成了比尔的个人健身教练；在说唱歌手Jay-Z的“指导”下进棚录歌（歌声简直…发指）；凭着自己玩吉他英雄游戏得的高分就缠着U2的主唱Bono，要求进乐队把Edge顶掉（这段太搞笑了，Bono接电话时还不耐烦地说了句粗话被后期编辑用哔-屏蔽掉了）；给斯皮尔伯格制作了一堆烂到不可置信地步的模仿秀试镜片（电脑特效不错，是演员烂）；乔治克鲁尼听到让他演比尔，头立刻就大了，一个劲儿想往拉塞尔克劳、汤姆汉克斯身上推；然后比尔居然给今日秀的主持人Jon Stewart打电话，想和他联合主持，好像上次他和Jon做节目时半截儿就离开不够过分似的；