上周末循例翻阅Flipboard时看到篇文章介绍James Breakwell的漫画,这老哥用极简单的CG描绘了自己五凤一龙之家的生活,超级搞笑,还颇有开脑洞之效。包爸不忍独占,今天翻译出来,给大家的十一长假添点乐子。
文章来自boredpanda.com网站,原名“Dad Creates Hilarious Comics About His Life With 5 Girls In The House (30 Pics)”。除了文章里的30幅漫画,大家还可以直接访问James老兄的个人网站,大部分文字都是极简单的英文,小学生自己看也没什么问题。
译文
James Breakwell(此前本站相关文章链接:1,2)是四个女娃的爸爸,可以想象他的生活十分忙乱。但他还是挤出了时间,以自己的家庭生活为原型,创造出一系列漫画。形式也许有点简陋,但内容很精彩。
James不仅创造了这套以“糟糕到家”为名的系列漫画,目前还计划在未来几年出版新书。已出版的两本书——《心死:给父母们的僵尸末世生存指南》